Перевод: с португальского на русский

o cavaleiro da triste figura

1 o cavaleiro da triste figura

рыцарь печального образа

Portuguese-russian dictionary > o cavaleiro da triste figura
2 cavaleiro

I adj
1) кавалерийский

2) отважный
II m
1) всадник; кавалерист; наездник

2) кавалер ( какого-л ордена); рыцарь; дворянин

cavaleiro pardo — возведённый в дворянство

cavaleiro andante — лит странствующий рыцарь

cavaleiro da triste figura — рыцарь печального образа

3) фортификационная постройка

••

- a cavaleiro
- a cavaleiro de

Portuguese-russian dictionary > cavaleiro
3 figura

f

1) внешний, вид, облик, внешность

mudar de figura — менять свой облик

2) впечатление, эффект

3) прост лицо

4) рисунок; чертёж

5) театр персонаж, действующее лицо

6) геом фигура

7) фигура, позиция (в танцах, фехтовании и т. п.)

8) карт фигура

••

- fazer figura
- fazer triste figura
- o cavaleiro da triste figura

Portuguese-russian dictionary > figura

Yellow Woodpecker Ranch — The Yellow Woodpecker Ranch (Sítio do Picapau Amarelo) is the setting for the children s books written by Brazilian writer Monteiro Lobato. It is a small farm with a pretty cottage, surrounded by trees and simultaneously close to several other… … Wikipedia